トップ 今週のエンターテインメント 来週のエンターテインメント 東京コンシェルジュブログ フラウ東京コンシェルジュ
ホイチョイプロダクションズの東京コンシェルジュ
 ゴア・トランス、アーユルベーダ、カレーにヨガにヘンなミュージカル映画。ここ数年、東京の若者文化はインド・ブーム。行きたい外国の上位にインドがランクされるようになりました。

小平一雅  ことに、昔からなじみが深いのがカレーです。明治初期にイギリス経由で日本に伝わったカレーは、初めは西洋料理の一つとみなされていましたが、インド独立運動の折にインドから亡命してきたラス・ビハリ・ボース氏を、新宿中村屋の創業者、相馬愛蔵・黒光夫妻がかくまったことから、1927年、中村屋が純インド式カリーを発売。これが日本のカレーのスタンダードとなります。
 今や日本人は、1年間に平均64回カレーを食べる、世界有数のカレー愛好者。でも、そのわりには、インドについては、何も知りません。今回は、未だ知られざるインドの食文化について考えてみました。
あがりでしかも日本人の口によく合うインド料理は、バブル崩壊以降の東京で静かな人気を呼び、店は着実に増えつづけています。が、インドの食文化の実体は日本ではほとんど知られていません。貴方も、イタリー料理の南北の違いはご存じでも、インド料理の南北による違いはご存じないのではありますまいか。
 例えば、インド人の8割を占めるヒンドゥー教徒は、牛と豚を食べることができせん(インドのマクドナルドはマトン100%です)。ヒンドゥーの中には菜食を義務づけている宗派も多く、中にはイースト菌が入っているからパンも食べない(菌は動物なのです!)というほど厳格な宗派もあります。インドの商人は、華僑同様、世界中に進出していますが、彼らは宗教的に食べ物が限られるため、世界中の大都市にインド料理店があるのです。

うした菜食主義者は、インドでも熱帯の南部に多く、従って、南インドの料理は野菜が中心。唐辛子とマスタードシードを多用するので味は辛めで、汗で流れ出てしまう水分を補うため、全体に水っぽい感じ。南インドの主食は米ですが、水っぽい料理はその米にかけて食べるのに適しています。

方、北インドは、17世紀に隣りのペルシャから侵入してきたムガール帝国に支配されていたため、アラブの影響がたいへん強い土地柄。その料理は、モグライ(=ムガール)料理と呼ばれ、アラブ料理同様、羊や鶏などの肉類がふんだんに使われます。タンドールと呼ばれる窯で焼かれる肉料理も北インド独特のもので、主食のナンもその窯で焼かれます。唐辛子はパウダー状にして使うのが主流で、南に比べると辛さはマイルド。料理はナンに乗せて食べられるよう、固形に近いドロドロな感じ。米はあまり食べられていません。従って、北インド料理の店では米よりナンを注文するのスジです(ちなみに、東京のインド料理店の80%は、北インド料理の店です)。
 インドの地方は、この他にボンベイ(映画やファッションの中心で、インドで最もオシャレな街)を中心とする西インドと、最大の人口を抱えるカルカッタを中心とする東インドの、全部で4つ(23州)に分かれ、それぞれで文化も料理も異なります(表参照)。

と口にインド料理と言っても、インドは国土も人口も日本の9倍ある大国で、その上、日本と違って食糧を輸入に頼らず100%自給自足で賄っている農業国でもあるわけですから、日本料理をひとことでは語れない以上に、インド料理をひとことで語ることはできないのです。
そうした地方によって違うインドの料理の特色を、敢えてひとことでまとめるなら、それはスパイスをふんだんに使う、ということ。既に雑誌で何度となく語られていますから、貴方もご存じのことと思いますが、インドには「カレー」という料理はなく、日本人がカレーと呼んでいるのはインド特有の香辛料風味のこと。それは、日本人にとっての味噌・醤油同様、味つけの特性みたいなもので、日本人がひとまとめにカレーとみなしているものも、インド人にとっては、それぞれが野菜炒めだったり肉の煮込みであったり、まったく別の料理なわけです。

ンド料理の基本思想は医食同源で、スパイスは早い話が漢方薬。実際、中国の漢方薬は、元々インドから渡ったものです。
 例えばシナモンは身体を温めるので風邪に効くとか、コリアンダーやクミンは身体を冷すので暑い日にいいとか、ターメリックは殺菌作用があるため傷口に塗るといいとか、クローブは虫歯に詰めると鎮痛剤代わりになるとか、カルダモンは食後に種を2〜3粒食べると匂い消しになるとか━━そういうことはインド人なら誰もが知ってること。
 インドの主婦は、スパイスを1ケ月分まとめ買いし、キッチンでは、1週間ごとに大きな容器から小さいスパイス・ボックスに移し、それをその日の天候とか健康状態を考えて、毎日調合を変えながら、使ってゆくのだそうです。

家庭でスパイスの調合が違うように、店によっても、カレーの味は千変万化(一覧表参照)。敢えて、味のよしあしを申し上げるなら、当コンシェルジュは、西麻布のインド料理店『嶮暮帰』をイチオシにしておきます。シェフのサジュラン・ラホトラさんは、西インドのボンベイのタージマハール・ホテル出身ですが、作る料理は典型的な北インド料理。辛すぎない濃厚な味は絶品で、客層はいつ行っても、料理のコスト・パフォーマンスにうるさい白人のビジネスマンだらけ。東京一のカレー店はここと断言しておきます。

MOTIは23年前に赤坂にオープンした最も華やかなインド料理店。ちなみに厨房が ガラス張りになっているのは、日本のインド料理店だけの特徴だそうです。

田中康夫長野県知事イチオシのタージ(赤坂)は、長く銀座『アショカ』のマネージ ャーを務めていたアビシェーク・ロイさんが75年からやっている、大人の雰囲気の店。

広尾日赤商店街の『ビンディ』は最も食べやすい家族的インド料理店。奥様のミラ・メータさんはTVや雑誌等でも活躍中。デリバリーもやっています。

地域 中心の街 気候 主食 調理に使う油 カレーの特徴
北インド デリー 冬は寒い(名古屋とほぼ同じ緯度) ナン マスタード油※ 肉を多用、ドロドロで固体に近い感じ。
西インド ボンベイ 亜熱帯 ナンと米併用 ピーナッツ油 脂っこくない。日本人の口にはわりとよく合う。
東インド カルカッタ 四季がある マスタード油 魚を多用。ヨーグルトやトマトを使うので甘酸っぱい。
南インド マドラス 熱帯 ココナッツ油 野菜が中心。サラサラで水っぽく、かなり辛い。
※但し、東京のインド料理店の大半は、油は日本人の口に合うようサラダ油を使っています。

寸評 店名   電話 営業時間 料理の系統 短評
☆☆ 嶮暮帰 (けんぼっき) 西麻布 3498・7080 11:30〜14:00 17:30〜23:00 日休 北インド デリーのタージマハールホテルで修行したコック長の味。
ザタージ 赤阪 3586・6606 11:30〜14:00 17:30〜22:00 日休 北&南インド 本格派。菜食主義者向けの野菜メニューが豊富
インディアンレストランアショカ 西新宿 3344・4588 11:30〜14:00 17:00〜22:00 無休 北インド ボンベイのタージマハールホテル経営。
モティ 六本木 3479・1939 11:30〜22:00 無休 北インド 店の内装が最もインドっぽい。チェーン店多し。
ビンディ 南青山 3409・8755 18:00〜21:30 無休 西インド 日赤、広尾商店街入り口で14年前から営業している老舗。最も家庭的。
  アジャンタ 恵比寿 5420・7033 11:00〜23:30 無休 南インド 本店は二番町の日テレ前。珍しくバリバリ南インド。
  ジャモナ 神宮前 3402・0701 11:00〜15:00 17:00〜22:00 無休 北インド 21年前から営業している老舗。石田純一や高橋克典の写真も。02’8/31で移転予定
  かるだもん 吉祥寺 0422・49・8754 11:00〜23:00 無休 南インド インドの家庭料理風。マサラティー、インド産コーヒーも。
  サムラート 渋谷 3770・7275 11:00〜22:30 無休 インド全域ミックス型 昔は芸能人も多かったが、通りの俗化に耐えられず。
  デリー 銀座 3571・7895 11:30〜21:30 無休 南インド 銀座で最もオーソドックスなインド料理店
  カフェ・ジャイプール 三宿 3411・9170 11:30〜23:00 月休 北インド イラストレーターの上田三根子サンの店。
  マンダラ 神保町 3265・0498 11:00〜23:00 日祝休 北インド 日本人店員の店。マイルドでどれも食べやすい。
  RANI(ラニー) 銀座 3571・4358 12:00〜22:00 土日祝休 東インド (カルカッタ) カルカッタの最高級ホテルで修行を積んだシェフの味。
  ナイルレストラン 銀座 3541・8246 11:30〜21:30 火休 南インド 行けば必ずムルギランチを勧められる老舗。
更新日2002年1月13日
森ビル 免責事項 J-wave